Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
150.1 VRGCPJA CH-FR

Art. 71 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Autorità di esecuzione

Procedura - Disposizioni generali di procedura e procedimento di primo grado - Esecuzione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (166 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 71 VRG · Autorità di esecuzione

1. Le autorità amministrative provvedono esse stesse all'esecuzione delle loro decisioni.

2. Le decisioni delle autorità giurisdizionali amministrative sono eseguite dall'autorità amministrativa competente in primo grado o dall'autorità incaricata dall'autorità giurisdizionale amministrativa.

← Art. 70 VRG Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Oggetto della Legge Art. 72 VRG - Decisioni che obbligano al pagamento di somme di denaro →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

603 2024 43 · fr (art. 71 al. 2 CPJA)
Cantonal Agricultural Land Office Refusal to Grant Access to Investigation Report
This procedural rule was mentioned to support the obligation of the DIAF to assist in executing the referral order (arrêt de renvoi).