Legislator Giurisprudenza & Legislazione
150.1 VRGCPJA CH-FR

Art. 61 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Partecipazione all'assunzione delle prove - Eccezioni

Procedura - Norme procedurali generali e procedimento di primo grado - Diritto al contraddittorio
Apri la fonte ufficiale Atto completo (166 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 61 VRG · Eccezioni

1. Se è necessario per la tutela di un preminente interesse pubblico o privato, l'autorità può interrogare i testimoni e i periti in assenza delle parti e negare a queste ultime l'accesso ai verbali delle testimonianze.

2. L'autorità può anche effettuare un'ispezione di cose o luoghi in assenza delle parti, quando l'urgenza o la natura della questione lo richiedano.

3. Se le parti sono escluse dalla raccolta delle prove, si applica l'articolo 65 mutatis mutandis.

← Art. 60 VRG Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Oggetto della Legge Art. 62 VRG →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

605 2023 156 · fr (Art. 61 al. 1 let. a CPJA)
Appeal Dismissed for Disability Benefits Based on Aggravated Rheumatological Condition
The court dispensed the appellant from paying procedural costs due to the granted legal aid.