150.1
VRGCPJA
CH-FR
Art. 49 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Partecipazione delle Parti - Rifiuto
Procedura - Disposizioni procedurali generali e procedimento di primo grado - Accertamento dei fatti
Art. 49 VRG - Partecipazione delle Parti - Rifiuto · Rifiuto
1. Se una parte non adempie al suo dovere di collaborazione ragionevole, l'autorità ha il diritto di non entrare nel merito delle sue richieste o di decidere sulla base dei documenti.
2. Le parti vengono informate delle possibili conseguenze del loro comportamento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
601 2019 209 · fr (Art. 49 al. 1 CPJA)
Claimant's Vehicle Damage Claim Rejected Due to Procedural Defects; Referred as Substantive Claim.
Cited in the reasoning regarding the authority's right to rule based on the file when parties do not cooperate, which justified the initial classification.