Art. 134a Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Procedura in questioni personali
Art. 134a VRG · Procedura in questioni personali
1. Il procedimento di ricorso amministrativo interno è gratuito per le controversie relative al rapporto di lavoro del personale statale e degli istituti dello Stato.
2. Il procedimento di ricorso davanti al Tribunale cantonale è gratuito, nella misura in cui ciò sia previsto per le controversie di lavoro di diritto privato, e nei casi soggetti alla legislazione sulla parità di trattamento tra donna e uomo. Questa disposizione si applica anche ai ricorsi al Pretore o al Tribunale cantonale riguardanti il rapporto di lavoro del personale soggetto alla legge sui comuni.
3. In tutti i casi, le spese procedurali possono essere addebitate a una parte se sono sorte per colpa di questa parte o se ha avviato un procedimento in modo frivolo, abusivo o avventato.