Art. 121 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Casi

1. L'azione amministrativa è aperta per le controversie su pretese di diritto pubblico, nelle quali l'autorità amministrativa non è autorizzata ad emettere una decisione.

2. Tali pretese possono riguardare in particolare

a) risarcimenti extracontrattuali, in particolare quelli derivanti dalla responsabilità degli enti pubblici e dei loro funzionari;

b) prestazioni derivanti da contratti di diritto pubblico o da disposizioni contrattuali di una concessione;

c) questioni che, in base ad altre leggi, devono essere risolte mediante azione amministrativa.