Art. 105 Codice di procedura e di giurisdizione amministrativa (CPJA) - Revisione - Motivi
Art. 105 VRG · Motivi
1. L'autorità di giustizia amministrativa revoca la sua decisione su richiesta di revisione, se una parte
a) presenta nuovi fatti o prove rilevanti oppure
b) dimostra che l'autorità ha trascurato fatti rilevanti noti agli atti, oppure
c) dimostra che l'autorità ha violato le disposizioni sull'astensione o sul diritto di essere ascoltati.
2. Essa revoca inoltre la sua decisione d'ufficio o su richiesta di revisione, se
a) un crimine o un delitto ha influenzato la decisione oppure
b) una decisione della stessa materia da parte di un'autorità giudiziaria internazionale lo richiede, in particolare una decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo.
3. I motivi indicati al paragrafo 1 non sono motivi di revisione, se avrebbero potuto essere avanzati nel procedimento che ha preceduto la decisione o con un ricorso contro tale decisione.