Art. 22 Legge sull'avvocatura (LAv) - Posizione delle Praticanti e dei Praticanti
Art. 22 AnwG - Posizione delle Praticanti e dei Praticanti · Posizione delle Praticanti e dei Praticanti
1. Le praticanti e i praticanti sono autorizzati, sotto la direzione e la responsabilità della loro responsabile o del loro responsabile di tirocinio, a rappresentare o assistere le parti di fronte alle autorità del Cantone.
2. Le disposizioni relative alle avvocate e agli avvocati si applicano mutatis mutandis alle praticanti e ai praticanti.
3. Le praticanti e i praticanti sono remunerati secondo un contratto collettivo di lavoro concluso tra l'Ordine degli Avvocati di Friburgo e l'Associazione dei Praticanti Avvocati di Friburgo; questo contratto stabilisce in particolare importi minimi che tengono conto del livello di formazione. In assenza di un contratto collettivo di lavoro, il Consiglio di Stato stabilisce la remunerazione in un contratto di lavoro normale.