130.11
JRRJ
CH-FR
Art. 14 Regolamento sulla giustizia (RJ) - Procedura
Tariffe - Spese processuali nei procedimenti civili (Art. 124 ZPO) - Disposizioni generali
Art. 14 JR · Procedura
1. Se viene emessa una sentenza, l'importo totale dell'elenco delle spese processuali di ciascuna parte viene indicato nel dispositivo.
2. Negli altri casi, l'elenco viene firmato dalla Presidente o dal Presidente dell'autorità competente e dalla cancelliera o dal cancelliere.
3. La cancelliera o il cancelliere dell'autorità giudiziaria competente incassa l'importo elencato.