Art. 67 Legge sulla giustizia (LJ) - Procuratore Generale o Procuratrice Generale
Art. 67 JG · Procuratore Generale o Procuratrice Generale
1. La Procura della Repubblica è diretta da una Procuratrice Generale o da un Procuratore Generale.
2. La Procuratrice Generale o il Procuratore Generale assegna le questioni alle Procuratrici e ai Procuratori tenendo conto della lingua e del tipo di reato, assicurando un'equa distribuzione del carico di lavoro.
3. Lei o lui è responsabile in particolare di
a) impartire istruzioni per il corretto funzionamento della Procura della Repubblica;
b) emanare direttive alle Procuratrici e ai Procuratori, alla polizia e alle altre autorità inquirenti per l’applicazione uniforme del diritto penale dello Stato;
c) determinare, insieme al Consiglio di Stato, la politica criminale;
d) esprimere pareri nelle procedure di consultazione sui progetti di diritto penale;
e) rappresentare esternamente la Procura della Repubblica;
f) esercitare i poteri conferiti alle Procuratrici e ai Procuratori.
4. Lei o lui può opporsi alle ordinanze penali delle Procuratrici e dei Procuratori o di altre autorità inquirenti e approva i decreti di archiviazione, a condizione che questi non vengano emessi a seguito del ritiro di una querela o dopo una conciliazione riuscita. Inoltre, lei o lui può emanare una direttiva per disciplinare il controllo delle decisioni di non luogo a procedere e di sospensione.