Art. 124 Legge sulla giustizia (LJ) - Assistenza legale gratuita - Spese processuali, compensazione delle parti e risarcimento
Art. 124 JG · Spese processuali, compensazione delle parti e risarcimento
1. Il Consiglio di Stato stabilisce mediante regolamento la tariffa per le spese procedurali e gli onorari, i risarcimenti delle parti, nonché i compensi in caso di patrocinio gratuito o difesa d'ufficio. Inoltre, stabilisce la tariffa per i compensi concessi dalla giustizia penale ai sensi degli articoli 429 e seguenti del codice di procedura penale (StPO).
2. Nel determinare le spese procedurali, si devono prendere in considerazione le condizioni economiche della parte tenuta al pagamento, a condizione che queste siano note all’autorità che effettua la determinazione.
3. Ogni autorità riscuote le spese processuali imposte da essa stessa e stabilite con decisione definitiva.
4. L'autorità che decide come ultima istanza cantonale può dilazionare o condonare le spese procedurali.