Legislator Giurisprudenza & Legislazione
130.1 JGLJ CH-FR

Art. 124 Legge sulla giustizia (LJ) - Assistenza legale gratuita - Spese processuali, compensazione delle parti e risarcimento

Diritto Processuale - Disposizioni Generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (179 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 124 JG · Spese processuali, compensazione delle parti e risarcimento

1. Il Consiglio di Stato stabilisce mediante regolamento la tariffa per le spese procedurali e gli onorari, i risarcimenti delle parti, nonché i compensi in caso di patrocinio gratuito o difesa d'ufficio. Inoltre, stabilisce la tariffa per i compensi concessi dalla giustizia penale ai sensi degli articoli 429 e seguenti del codice di procedura penale (StPO).

2. Nel determinare le spese procedurali, si devono prendere in considerazione le condizioni economiche della parte tenuta al pagamento, a condizione che queste siano note all’autorità che effettua la determinazione.

3. Ogni autorità riscuote le spese processuali imposte da essa stessa e stabilite con decisione definitiva.

4. L'autorità che decide come ultima istanza cantonale può dilazionare o condonare le spese procedurali.

← Art. 123 JG - Assistenza legale gratuita - In generale Legge sulla giustizia (LJ) - Oggetto - In generale Art. 125 JG - Mediazione - Fondamenti →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (16)

501 2025 88 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Appeal Against DUI Conviction and Costs Upheld
Cited in relation to the charging of procedure costs in the first instance judgment which was confirmed by the court (Order I, point 4).
501 2024 64 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Appeal Against Conviction for Distributing Hate Symbols Targeting LGBTQ Community
Cited in the order regarding the payment of procedural costs.
501 2023 144 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Sexual Offenses Conviction and Sentence Upheld
Cited in the first instance orders regarding the payment of procedure costs by the convicted party.
501 2023 170 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
State v. Appellant (Traffic Violations and Coercion)
Used in the final operative part (Dispositif 3) to assign court costs from the first instance.
501 2023 25 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Medical Secretary Acquitted of Swindling Doctor, Upheld on Attempted Fraud and Forgery
Cited in order 5 regarding the allocation of first instance court costs.
501 2022 192 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Bus Driver Negligent Driving Causing Cyclist Injury Appeal Dismissed
Cited in order 5 along with CPP articles for condemning A.________ to pay procedural costs.
501 2022 15 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Negligent Injury and Hit-and-Run Affirmation
Cited in the operative part (Order 4) for the ruling on court costs in the first instance judgment (Cantonal Law on Jurisdiction).
501 2022 89 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Bus Driver's Appeal Against Serious Traffic Violation Conviction for Collision with Cyclist Upheld
Cited in the dispositive for the allocation of lower court costs.
501 2022 7 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Appeal Against Drug Trafficking Conviction and Sentence Reduction
Cited in order II.6 regarding the obligation of the appellant to pay court costs.
502 2021 107 · fr (art. 124 al. 4 de la loi sur la justice du 31 mai 2010 (LJ))
Applicant's Inability to Pay Expert Fee Granted Remission
This article was cited to establish the Chamber's jurisdiction to grant the remission of costs.
102 2019 89 · fr (Art. 95 al. 1 let. a et al. 2 CPC, art. 124 LJ, art. 10 s. et 19 RJ)
Sellers v. Builder: Cadastral Fee Reimbursement and Contractual Obligation
Cited as the basis for determining the components of judicial costs.
502 2018 165 · fr (Art. 124 JG)
Prosecutor's Denial of Legal Fee Compensation Upheld in Part
This Cantonal Law article on the hourly rate was used to calculate the party compensation awarded to the appellant for the appeal proceedings.
501 2017 10 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Attempted Murder Conviction Upheld; Defamation Overturned; Civil Damages Increased
Cited in order 9 concerning the allocation of procedure costs to the appellant.
501 2017 102 · fr (art. 124 al. 2 LJ)
Public Prosecutor v. Defendant (Suspended Sentence Appeal)
Cited in the operative part (I.7) for ordering the defendant to pay the procedural costs.
502 2016 329 · fr (Art. 124 JG)
Attorney Fee Compensation Following Dismissal of Traffic Violation Proceedings
Cited in conjunction with Art. 429 ff. StPO as the basis for applying the hourly rate for criminal matters in the Canton of Fribourg when calculating the compensation.