Legislator Giurisprudenza & Legislazione
122.70.1 STPGCPPLPers CH-FR

Art. 62 Legge sul personale dello Stato (LPers) - Obbligo di informazione - Violazioni riscontrate da dipendenti

Doveri del Personale
Apri la fonte ufficiale Atto completo (145 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 62 StPG - Obbligo di informazione - Violazioni riscontrate da dipendenti · Violazioni riscontrate da dipendenti

1. Le dipendenti e i dipendenti che, nell'esercizio delle loro funzioni, vengano a conoscenza di azioni punibili e dannose per gli interessi dello Stato o le sospettino, sono obbligati a segnalarlo immediatamente all'autorità di assunzione o, in mancanza, al consiglio di Stato.

2. Se il fatto appare di carattere penale, l'autorità di assunzione o il consiglio di Stato lo denunciano all'autorità giudiziaria competente. Nei casi non gravi, si può rinunciare alla denuncia. Se l'autorità di assunzione o la direzione sporgono denuncia, informano il consiglio di Stato.

3. Le disposizioni esecutive possono introdurre per certe categorie di personale l'obbligo di denunciare all'autorità giudiziaria competente i reati commessi da terzi, di cui le dipendenti e i dipendenti siano venuti a conoscenza nell'esercizio delle loro funzioni.

4. Resta salvo l'articolo 302, comma 1, del Codice di procedura penale circa l'obbligo di denuncia a carico degli agenti di polizia cantonale.

5. Alle dipendenti e ai dipendenti che hanno segnalato o testimoniato in buona fede un'azione palesemente punibile o dannosa per gli interessi dello Stato, non devono derivare svantaggi professionali.

← Art. 61 CPP Legge sul personale dello Stato (LPers) - Oggetto della Legge Art. 63 CPP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →