122.70.1
STPGCPPLPers
CH-FR
Art. 49 Legge sul personale dello Stato (LPers) - Morte e Scomparsa
Rapporto di lavoro - Cessazione straordinaria del rapporto di lavoro
Art. 49 StPG - Morte e Scomparsa · Morte e Scomparsa
1. Con la morte, il rapporto di lavoro termina di diritto.
2. Se una dipendente o un dipendente rimane disperso in pericolo di morte o assente senza notizie, il rapporto di lavoro termina di diritto tre mesi dopo il giorno della scomparsa.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
601 2020 193 · fr (art. 49 al. 2 LPers)
Professor Dismissal Over Mental Health Incapacitation Upheld
Cited in the reasoning section by the DICS and HEP regarding automatic termination of service for prolonged absence without news.