Art. 38 Ordinanza relativa all'informazione sulle attività del Consiglio di Stato e dell'amministrazione (OInf) - Risposte alle richieste di informazione (Art. 8 comma 1 lett. b e 10 InfoG) - Principi
Art. 38 InfoV · Principi
1. Le unità amministrative rispondono alle richieste di informazioni conformemente agli articoli 8 paragrafo 1 lettera b e 10 della Legge sull'informazione (InfoG).
2. Esse possono richiedere che una richiesta complessa o una richiesta che causa problemi particolari venga presentata per iscritto; eventualmente, inoltrano le richieste indirizzate erroneamente a loro all'unità competente.
3. Le risposte si limitano a fornire informazioni sui fatti e, di norma, assumono la stessa forma della richiesta; vengono fornite il più rapidamente possibile, purché il funzionamento normale dell'unità lo permetta.
4. Per le richieste di accesso a un documento ufficiale, sono applicabili esclusivamente le disposizioni della sezione 3 della Legge sull'informazione (InfoG) e quelle del Regolamento sul diritto di accesso.