Art. 91 Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP) - Secondo Turno Elettorale - Presentazione delle Liste Elettorali
Art. 91 PRG · Presentazione delle Liste Elettorali
1. Le persone ammesse al secondo turno elettorale possono ritirare la loro candidatura. Esse devono comunicarlo entro mercoledì della terza settimana prima delle elezioni alle ore 12
a) alla cancelleria dello Stato per le elezioni del Consiglio degli Stati e del Consiglio di Stato;
b) all'ufficio del commissario per l'elezione del commissario o della commissaria;
c) alla segreteria comunale per le elezioni del consiglio comunale.
2. I firmatari e le firmatarie della lista su cui figurava la persona rinunciante possono proporre un sostituto entro venerdì della terza settimana prima del giorno delle elezioni alle ore 12. I firmatari e le firmatarie della lista presentata per il primo turno, la cui firma non può più essere raccolta, possono essere sostituiti.
2bis. Non possono essere presentati sostituti per le persone che non sono state elette al primo turno e che non hanno raggiunto il numero di voti previsto dall'articolo 90 paragrafo 4.
3. Le comunicazioni per la rettifica delle candidature sostitutive devono essere effettuate entro venerdì della terza settimana prima del giorno delle elezioni alle ore 18. In caso contrario, la persona proposta come sostituto sarà cancellata.