Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
115.1 PRGLEDP CH-FR

Art. 55 Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP) - Candidatura multipla

Elezioni - Elezione nel Consiglio degli Stati e delle autorità cantonali e comunali - Disposizioni comuni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (205 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 55 PRG · Candidatura multipla

1. In caso di elezioni con sistema proporzionale, il nome di una persona riportato su più liste viene immediatamente cancellato da tutte le liste.

2. Se le liste per le elezioni del Consiglio Grande vengono presentate nello stesso distretto, il nome viene cancellato dalla prefetta o dal prefetto; se vengono presentate in diversi distretti, il nome viene cancellato dalla Cancelleria di Stato.

3. Per le elezioni comunali, il nome viene cancellato dalla segreteria comunale.

← Art. 54 PRG Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP) - Ambito di Applicazione Art. 56 PRG - Pulizia delle Liste Elettorali →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

601 2021 175 · fr (Art. 55 al. 1 LEDP)
Citizen v. State Council Electoral Lists Challenge
This provision was cited in the reasoning as the legal basis that the appellant wrongly claimed prohibited multiple candidacies, but the rejection of the appeal was based on the inapplicability of this rule to majority elections.