Art. 7 Legge sugli anziani (LSen) - Aiuti Finanziari

1. Nell'ambito del piano d'azione pluriennale, lo Stato può concedere aiuti finanziari per sostenere progetti con i seguenti obiettivi

a) Promozione del contatto e dello scambio tra le generazioni nonché incoraggiamento a un comportamento rispettoso e tollerante tra le generazioni;

b) Promozione e mantenimento delle competenze sanitarie (salute fisica, mentale e sociale) degli anziani;

c) Promozione della sicurezza degli anziani.

2. Lo Stato può incaricare organismi privati per ampliare l'offerta di servizi in questi settori, in particolare per

a) la formazione per gli anziani;

b) gli alloggi e i mezzi di trasporto che rispondono alle esigenze degli anziani;

c) i corsi e i servizi di consulenza e supporto per assistenti familiari e volontari che si prendono cura degli anziani fragili.

← Art. 6 SenG - Informazione e Sensibilizzazione Legge sugli anziani (LSen) - Scopo e Oggetto Art. 8 SenG - Entrata in vigore e Referendum →