Art. 4 Legge federale del 3 ottobre 2008 sui titoli contabili (LTCo) - Enti di custodia
Art. 4 LTCo · Enti di custodia
Un ente di custodia ai sensi della presente legge gestisce conti titoli intestati a persone o comunità di persone.
Sono considerati enti di custodia: a. le banche secondo la legge dell’8 novembre 1934 sulle banche; b. le società di intermediazione mobiliare secondo l’articolo 41 della legge del 15 giugno 2018 sugli istituti finanziari; c. le direzioni dei fondi secondo l’articolo 32 della legge sugli istituti finanziari, sempre che gestiscano conti di quote; d. i depositari centrali di cui all’articolo 61 della legge del 19 giugno 2015 sull’infrastruttura finanziaria; e. la Banca nazionale svizzera secondo la legge del 3 ottobre 2003 sulla Banca nazionale; f. la Posta svizzera secondo la legge del 17 dicembre 2010 sull’organizzazione della Posta; e g. i sistemi di negoziazione TRD secondo gli articoli 73 a–73 f della legge del 19 giugno 2015 sull’infrastruttura finanziaria, in riferimento a diritti valori registrati secondo gli articoli 973 d–973 i del Codice delle obbligazioni che sono immobilizzati.
Sono considerati enti di custodia, sempre che gestiscano conti titoli nel quadro della loro attività, anche le banche estere, le società di intermediazione mobiliare estere e altri istituti finanziari esteri come pure gli enti di custodia centrali esteri.