956.1
FINMAGLFINMA
CH
CH
Art. 4 Legge federale del 22 giugno 2007 concernente l'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (LFINMA) - Obiettivi della vigilanza
LFINMA; Titolo primo: Disposizioni generali
Art. 4 LFINMA · Obiettivi della vigilanza
Conformemente alle leggi sui mercati finanziari, la vigilanza sui mercati finanziari si prefigge la protezione dei creditori, degli investitori e degli assicurati, nonché la tutela della funzionalità dei mercati finanziari. Essa contribuisce in tal modo a rafforzare la reputazione e la concorrenzialità della piazza finanziaria svizzera, nonché la capacità di quest’ultima di affrontare le sfide future.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
B-4095/2024 (Art. 1, Art. 4, Art. 6 and Art. 31 FINMAG)
Administrative Court Upholds Appointment of Investigative Officer in Collective Investment Scheme Case
Fundamental provisions governing FINMA's supervisory powers, the protection of financial markets, and the mandate to restore proper order, which support the decision.
B-4095/2024 (Art. 4 FINMAG)
Administrative Court Upholds Appointment of Investigative Officer in Collective Investment Scheme Case
Outlines the objectives of financial market supervision, including creditor and investor protection.
B-5769/2017 (Art. 4 Abs. 1 FINMAG)
Virtual Currency Deposit-Taking Violations Upheld; Publication Duration Modified
Cited as the basis for awarding party compensation.
B-1568/2017 (Art. 64 Abs. 1 VwVG i.V.m. Art. 7 Abs. 2 VGKE; Art. 64 Abs. 2 VwVG i.V.m. Art. 4 Abs. 1 und Art. 6 FINMAG)
Federal Administrative Court partially upholds appeal, quashing decisions on illegal deposit-taking liability.
Appellants are awarded party compensation due to their partial success.