955.0 GWGLBALRD

CH

Art. 33 Legge federale del 10 ottobre 1997 relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo (LRD) - Principio

LRD; Capitolo 5: Trattamento di dati personali

Apri la fonte ufficiale Atto completo (59 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 33 LRD · Principio

Il trattamento di dati personali è disciplinato dalla legge federale del 25 settembre 2020 sulla protezione dei dati.

← Art. 32 LRD Legge federale del 10 ottobre 1997 relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo (LRD) - Oggetto Art. 34 LRD →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

VPB 1985-06-17 (Art. 33 GwG)

Swiss Sovereignty and International Relations

This provision is cited as the legal basis for the Confederation subsidizing facilities for energy recovery from sewage treatment plants, provided they are economically viable.

VPB 75-099 (Art. 33 GwG)

Federal Council Occupational Pension Reform Opposed for Abandoning Solidarity

This provision is cited in the context of a vote on the 'Loi sur la protection des eaux', indicating its relevance to the disposal of that matter.

VPB 81-074 (Art. 33 GwG)

Swiss Federal Assembly Passes Unemployment Insurance, Water Protection, and Trade Promotion Acts

The law on water protection was adopted.