Legislator Giurisprudenza & Legislazione
952.02 OBOBCRBankV CH

Art. 12 Ordinanza del 30 aprile 2014 sulle banche e le casse di risparmio (OBCR) - Separazione delle funzioni e gestione dei rischi

OBCR; Capitolo 2: Autorizzazioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (101 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 OBCR · Separazione delle funzioni e gestione dei rischi

La banca provvede ad una efficace separazione interna tra operazioni di credito, commercio, gestione patrimoniale e esecuzione delle transazioni. In singoli casi fondati la FINMA può autorizzare eccezioni o ordinare la separazione di ulteriori funzioni.

La banca disciplina in un regolamento o in direttive interne i principi della gestione dei rischi nonché la competenza e la procedura di autorizzazione per gli affari a rischio. Essa deve in particolare rilevare, limitare e sorvegliare i rischi di mercato, di credito, di insolvenza, di liquidazione, di liquidità e di immagine, nonché i rischi operativi e giuridici.

La banca garantisce, a livello sia di singolo istituto sia di gruppo, che siano conclusi nuovi contratti o apportate modifiche a contratti esistenti che sottostanno al diritto estero o prevedono un foro estero soltanto se la controparte riconosce il differimento della disdetta di contratti di cui all’articolo 30 a LBCR. La FINMA può definire le tipologie di contratto che richiedono un tale differimento e quelle che non lo richiedono.

La documentazione interna della banca riguardante le decisioni e la sorveglianza relative agli affari a rischio deve essere allestita in modo tale da consentire alla società di audit di esprimere un giudizio attendibile sull’attività.

La banca provvede a istituire un efficace sistema di controllo interno. In particolare istituisce un organo di revisione interno indipendente dalla direzione. In singoli casi fondati la FINMA può esonerare la banca dall’obbligo di istituire un organo di revisione interno.

La FINMA disciplina le esigenze in materia di pubblicazione delle informazioni sull’organizzazione e sui rischi, in particolare sulla gestione dei rischi e sulle retribuzioni.

← Art. 11 OBCR Ordinanza del 30 aprile 2014 sulle banche e le casse di risparmio (OBCR) - Oggetto Art. 13 OBCR →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

BGE 115 IB 55 (Art. 12 OB)
Bank annual accounts: prudence principle requires provisions for receivables where debtor solvency is unassessable; shareholder's blocked funds as mere deficit-cover guarantee for own funds (art. 12 OB) does not offset provisioning.
Used to determine that the shareholder's blocked funds served only as a deficit-covering guarantee for own funds, not as security for the receivables, hence not affecting provisioning.