Legislator Giurisprudenza & Legislazione
952.0 LBLBCRBankG CH

Art. 25 Legge federale dell'8 novembre 1934 sulle banche e le casse di risparmio (LBCR) - Condizioni

LBCR; Capo undicesimo: Misure in caso di rischio d’insolvenza
Apri la fonte ufficiale Atto completo (109 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 25 LBCR · Condizioni

Se vi sono fondati timori che una banca presenti un’eccedenza di debiti o seri problemi di liquidità o se essa non adempie le prescrizioni relative ai fondi propri alla scadenza del termine fissato dalla FINMA, quest’ultima può ordinare: a. misure di protezione conformemente all’articolo 26; b. una procedura di risanamento conformemente agli articoli 28–32; c. il fallimento della banca (fallimento della banca) conformemente agli articoli 33–37g.

Le misure di protezione possono essere ordinate indipendentemente o in relazione a un risanamento o a un fallimento.

Le disposizioni relative alla procedura concordataria (art. 293–336 della legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento [LEF]) e all’avviso al giudice (art. 716 a cpv. 1 n. 7, 725 a cpv. 3, 725 b cpv. 3 e 728 c cpv. 3 CO ) non sono applicabili alle banche.

Gli ordini della FINMA riguardano l’intero patrimonio della banca, con attivi e passivi, e le relazioni contrattuali, si trovino essi in Svizzera o all’estero.

← Art. 24 LBCR Legge federale dell'8 novembre 1934 sulle banche e le casse di risparmio (LBCR) Art. 26 LBCR →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

B-2757/2015 (Art. 25 Abs. 1 BankG)
Company's "Olive Grove" Scheme Deemed Unlicensed Deposit Taking
Requires the ordering of insolvency measures and proceedings when there is a justified concern of over-indebtedness.
B-5051/2012 (art. 25 LBCR)
Securities Dealer Licensing Denial and Liquidation Upheld
Provides the legal basis for FINMA to order protective measures, rehabilitation proceedings, or bankruptcy in case of a bank's over-indebtedness or liquidity issues.
B-5272/2012 (Art. 25 BankG)
Bank Liquidation Order Upheld Despite Voluntary Liquidation Claim
This article is cited as the legal basis for the actions taken by the financial market supervisory authority, including ordering measures in case of insolvency risk and potential bankruptcy proceedings.
B-1092/2009 (Art. 25 und 26 BankG)
Bank Secrecy: Regulator's Unlawful Data Disclosure Order Overturned
Cited as the legal basis for the challenged order by the FINMA, but ultimately found insufficient for the data transfer in this context.
B-8227/2007 (Art. 25-39 BankG)
Supervisory Authority v. Unauthorized Securities Dealers
These articles pertain to bankruptcy proceedings for banks.
B-2482/2008 (Art. 25 Abs. 1 BankG)
Banking Commission Upholds Ruling Against Companies Illegally Accepting Deposits
Cited in relation to the mandatory opening of bankruptcy proceedings due to a justified concern of over-indebtedness.
B-6501/2007 (Art. 36a BEHG i.V.m. Art. 25 Abs. 1 BankG)
Federal Court Upholds Securities Law Violations in Unauthorized Underwriting Case
The court used these articles to order necessary insolvency measures and procedures in case of a company's over-indebtedness or serious liquidity problems.
14.1995.64 · ti (art. 25 LB del 16 giugno 1966)
Appeal Regarding Prescribed Stamp Duty Fine Enforcement
This article, which determines the statute of limitations for the tax debt, was used as the substantive basis for granting the appeal by finding the claim prescribed.