944.0
KIGLIC
CH
Art. 1 Legge federale del 5 ottobre 1990 sull'informazione dei consumatori (LIC)
LIC
Art. 1 LIC
Scopo della presente legge è il promovimento dell’informazione oggettiva dei consumatori mediante: a. prescrizioni sulla dichiarazione di merci e di servizi; b. aiuti finanziari alle organizzazioni di consumatori.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
80.2017.169 · ti (art. 1*a* cpv. 2 LIC)
Taxpayer Challenge to Executive Authority in Vehicle Circulation Tax Adjustment
This specific provision was declared incompatible with Art. 127 para. 1 Cost. because it delegated too broad a power to the Executive regarding the multiplication coefficient.
FI.1996.0060 · vd (art. 47a, alinéa 1 LIC)
Property Owner v. Tax Authority on Retroactive Property Assessment
Cited during the admissibility review, establishing the 30-day period for the appeal to the administrative tribunal.
FI.1995.0115 · vd (art. 1 lit. e, 19 et 20 de la loi du 5 décembre 1956 sur les impôts communaux (LIC))
Property Tax Assessment Based on Retroactive Valuation Reduction
These articles were cited in the reasoning regarding the nature of the property tax, although the substantive ruling focuses on the date of valuation.
FI.1995.0048 · vd (art. 47a, alinéa 1 de la loi sur les impôts communaux (LIC))
Property Owner Challenges Supplementary Taxes Based on General Revaluation
Cited to confirm the admissibility of the appeal based on the deadline for challenging decisions from the communal appeal commission.
80.2017.169 · ti (art. 1§a cpv. 2 LIC)
Vehicle Tax Increase Challenge Based on Fiscal Legality and Good Faith
The provision was declared incompatible with Art. 127 para. 1 BV (Federal Constitution) and its application was thus limited, leading to the partial acceptance of the appeal.