Art. 9 Ordinanza del 25 maggio 2022 sui precursori di sostanze esplodenti (OPreS)

Le indicazioni di cui agli articoli 11 capoverso 1 lettera b e 12 capoverso 1 lettera b LPre devono essere registrate nel portale online di fedpol prima dell’importazione o dell’esportazione.

Le indicazioni sull’importazione secondo l’articolo 11 capoverso 1 lettera b numero 4 LPre sono le seguenti: a. l’indicazione se l’importazione avviene nel traffico passeggeri o mediante ordinazione; b. in caso d’importazione nel traffico passeggeri, la data dell’importazione; c. in caso d’importazione mediante ordinazione, la data dell’ordinazione e il Paese di provenienza.

La data dell’esportazione rientra nelle indicazioni sull’esportazione secondo l’articolo 12 capoverso 1 lettera b numero 4 LPre.

← Art. 8 OPreS Ordinanza del 25 maggio 2022 sui precursori di sostanze esplodenti (OPreS) - Definizione di utilizzatore privato Art. 9 OPreS →