Art. 5 Ordinanza del 15 febbraio 2006 sugli strumenti di misurazione (OStrM)
Art. 5 OStrM
Gli strumenti di misurazione ai sensi dell’articolo 3 possono essere immessi sul mercato soltanto se: a. soddisfano i requisiti essenziali previsti nell’allegato 1 e nelle ordinanze specifiche concernenti gli strumenti di misurazione; b. hanno passato una procedura di valutazione della conformità (sezione 3) o una procedura d’ammissione (sezione 4); c. sono muniti delle marcature previste.
Le ordinanze specifiche concernenti gli strumenti di misurazione stabiliscono in quali casi occorre eseguire una procedura di valutazione della conformità e in quali una procedura d’ammissione.
I requisiti di cui ai capoversi 1 e 2 sono parimenti soddisfatti se uno strumento di misurazione è conforme ai requisiti considerati equivalenti in virtù di un trattato internazionale sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità.