922.0
JSGLCHPLCP
CH
Art. 4 Legge federale del 20 giugno 1986 su la caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (LCP) - Autorizzazione di caccia
LCP; Capitolo 2: Caccia
Art. 4 LCP · Autorizzazione di caccia
Chiunque voglia cacciare deve avere un’autorizzazione del Cantone.
L’autorizzazione è rilasciata a chi abbia dimostrato, in un esame stabilito dal Cantone, di possedere le conoscenze necessarie.
I Cantoni possono rilasciare a persone che si preparano all’esame e a cacciatori ospiti un’autorizzazione di caccia limitata ad alcuni giorni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VB.2023.00623 · zh (§ 4 JSG)
Appeal Dismissed for Untimely Procedural Challenges to Hunting Examination
The provision is cited as a relevant legal norm.
10.2006.240 · ti (art. 17 cpv. 1 LCP in relazione con gli art. 4 e 5 LCP e 2 cpv. 1 lett. b OCP)
United States v. [Defendant's Last Name] (Illegal Hunting and Weapons Possession)
Basis for declaring the accused guilty of violating the Federal Hunting Law.
10.2006.240 · ti (art. 4 LCP)
Illegal Hunting and Firearms Possession Conviction
Cited in connection with the main offense under the Hunting Law.