Legislator Giurisprudenza & Legislazione
916.307 FMVOSALA CH

Art. 4 Ordinanza del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l'immissione sul mercato degli alimenti per animali (OsAlA) - Misure generali per la sicurezza degli alimenti per animali

OsAlA; Capitolo 1: Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (80 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 OsAlA · Misure generali per la sicurezza degli alimenti per animali

Se un alimento per animali non soddisfa i requisiti relativi all’immissione sul mercato, l’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) ordina misure adeguate. Può in particolare: a. imporre restrizioni all’immissione sul mercato dell’alimento per animali in questione; b. esigerne il ritiro dal mercato; c. ordinarne la distruzione.

L’UFAG può vincolare a oneri o vietare l’immissione sul mercato di un alimento per animali o esigerne il ritiro dal mercato se sono adempiute le condizioni di cui all’articolo 148 a LAgr.

Se un alimento per animali, riscontrato non conforme ai requisiti relativi alla sicurezza degli alimenti per animali, appartiene a una partita, a un lotto o a un carico di alimenti per animali della stessa classe o descrizione, si suppone che tutti gli alimenti per animali della partita, del lotto o del carico in questione non soddisfino tali requisiti. L’impresa del settore dell’alimentazione animale può confutare tale supposizione fornendo la prova che il resto della partita, del lotto o del carico soddisfa i requisiti.

Se un alimento per animali è conforme alle disposizioni specifiche vigenti, ma vi è un sospetto fondato che non è sicuro, l’UFAG può prendere misure adeguate per imporre restrizioni alla sua immissione sul mercato o per esigerne il ritiro dal mercato.

← Art. 3 OsAlA Ordinanza del 26 ottobre 2011 concernente la produzione e l'immissione sul mercato degli alimenti per animali (OsAlA) - Oggetto e campo d’applicazione Art. 5 OsAlA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

VB.2021.00708 · zh (Art. 4 FMV)
Moorland Construction Permit Denial Based on Constitutional Protection
This article, concerning the unimpared preservation of (inventory) objects, formed the basis for the assessment regarding the moor protection.
100 2018 118 · be (Art. 4 der Verordnung vom 7. September 1994 über den Schutz der Flachmoore von nationaler Bedeutung (FMV))
Forestry Subcontractor Appeal Against Restoration Cost Distribution
Cited regarding the requirement to preserve the flat moor in question.
BRGE.III.Nr.0115.20 · zh (Art. 4 FMV)
Building Permit Retroactivity and Buffer Zone Impact Assessment
This provision sets the requirement for the uncompromised preservation of the object, which formed the basis for the detailed review of the building's compatibility.
VB.1998.00248 · zh (Art. 4 FMV)
Environmental Associations v. Lake Buffer Zone Designation
This article was applied as a basis for the court's ruling concerning the establishment of the buffer zone.
VB.1998.00248 · zh (Art. 4 FMV)
Greifensee Fen Buffer Zone Protection
Cited as a basis for the specific determination of the buffer zone, considering proportionality.