910.1
LWGLAGR
CH
Art. 58 Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr) - Frutta
LAgr; Titolo secondo: Condizioni quadro per la produzione e lo smercio; Capitolo 4: Produzione vegetale
Art. 58 LAgr · Frutta
La Confederazione può prendere provvedimenti per valorizzare la frutta a granelli, la frutta a nocciolo, le bacche e i prodotti derivati da frutta, nonché l’uva. Può sostenere tale valorizzazione mediante contributi.
...
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
B-7381/2008 (Art. 58 Abs. 2 LwG)
Farmers v. Administrative Office: Subsidy Reinstatement for Elderberry Farmers Due to Emergency and Reasonable Belief
Cited as the general legal basis for the federal government to support joint measures by producers to adapt fruit and vegetable production to market requirements.