Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
910.1 LWGLAGR CH

Art. 41 Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr)

LAgr; Titolo secondo: Condizioni quadro per la produzione e lo smercio; Capitolo 2: Economia lattiera
Apri la fonte ufficiale Atto completo (216 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 41 LAgr

Per garantire l’igiene del latte, si possono versare contributi a parziale copertura dei costi delle analisi condotte dai laboratori su incarico delle organizzazioni nazionali dell’economia lattiera.

I contributi sono versati sotto forma di contributi forfettari alle organizzazioni nazionali dell’economia lattiera.

Il Consiglio federale stabilisce le condizioni e la procedura per il versamento dei contributi.

← Art. 40 LAgr Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr) - Scopo Art. 42 LAgr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VPB No-9-6-mars-1990 (Art. 41 al. 1 LAgr)
Federal Ordinances: Navigation, Trade, and Agriculture
Cited as the legal basis for the Department's authority to issue the ordinance concerning the official list of varieties for field crops.