Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
910.1 LWGLAGR CH

Art. 11 Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr) - Miglioramento della qualità e della sostenibilità

LAgr; Titolo secondo: Condizioni quadro per la produzione e lo smercio; Capitolo 1: Disposizioni economiche generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (216 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11 LAgr · Miglioramento della qualità e della sostenibilità

La Confederazione sostiene provvedimenti collettivi di produttori, trasformatori o commercianti, che contribuiscono a migliorare o a garantire la qualità e la sostenibilità dei prodotti agricoli e dei relativi prodotti trasformati, nonché dei processi.

I provvedimenti devono: a. promuovere l’innovazione o la collaborazione lungo la filiera del valore aggiunto; b. prevedere la partecipazione dei produttori e giovare in primo luogo a questi ultimi.

Possono essere sostenuti segnatamente: a. gli accertamenti preliminari; b. la fase iniziale dell’attuazione del provvedimento; c. la partecipazione dei produttori a programmi volti a migliorare la qualità e la sostenibilità.

Il Consiglio federale stabilisce le condizioni per il sostegno.

← Art. 10 LAgr Legge federale del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr) - Scopo Art. 12 LAgr →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

VPB 92-01-0 (Art. 11 al. 3 LAgr)
Swiss Federal Council Agricultural Law Amendments
Allows the Confederation to support agricultural extension services, and in agreement with the cantons, to support private extension services.
VPB 92-3220 (Art. 11 Abs. 1 des Landwirtschaftsgesetzes (LWG))
Meat Market Price Drop and Farm Viability
This provision is cited in relation to the federal government's support for agricultural production alternatives in disadvantaged areas, such as calf fattening and suckler cow farming, through contributions to cow keepers without milk delivery.
VPB 92-3220 (Art. 11 Abs. 2 des Landwirtschaftsgesetzes (LWG))
Meat Market Price Drop and Farm Viability
This provision is cited as the basis for the federal government's measures to mitigate price collapses on the meat market, specifically by using funds from the 'Rückstellungsfonds Fleisch' for storage operations.
VPB 90-077 (Art. 11, al. 1, phr. in fine, LAgr)
Government agricultural policy reform to address market saturation and promote environmental practices.
Establishes penalties for intentional non-compliance with commitments made under Article 20c.