Legislator Giurisprudenza & Legislazione
843 WEGLCAP CH

Art. 3 Legge federale del 4 ottobre 1974 che promuove la costruzione d'abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP) - Rapporto con la pianificazione del territorio e la protezione dell’ambiente

LCAP; Parte prima: Promovimento della costruzione di abitazioni in generale; Titolo primo: Urbanizzazione e riservazione di terreni per la costruzione di abitazioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (69 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 LCAP · Rapporto con la pianificazione del territorio e la protezione dell’ambiente

La Confederazione promuove l’urbanizzazione di terreni edificabili adeguata alla pianificazione del territorio e alla protezione dell’ambiente. Essa prende conformemente alle disposizioni seguenti provvedimenti completivi per promuovere e garantire tale urbanizzazione come anche per procurare i terreni per la costruzione d’abitazioni e può prestare a tale scopo aiuti speciali.

← Art. 2 LCAP Legge federale del 4 ottobre 1974 che promuove la costruzione d'abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP) - Scopo Art. 4 LCAP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

B.2016.82 · sg (Art. 3 und Art. 33 und Art. 35 des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes (SR 843, WEG))
Senior Housing Zoning Compliance Appeal
Cited to show that state-promoted housing construction is generally not considered a public purpose in planning law.
VPB 92-3061 (Art. 3 WEG)
Swiss Federal Council Addresses Economic Slowdown and Targeted Measures
The Federal Council is willing to increase the capacity of the WEG program by requesting an additional framework credit for contingent liabilities and by examining the release of further loans, thus largely fulfilling the demands and concerns raised.
VPB 85-484 (Art. 3 WEG)
Housing Policy and Land Use Motions
Cited as the legal basis for promoting land development in accordance with spatial planning and environmental protection, which is relevant to the motion's goals.