Art. 7 Legge federale del 19 giugno 2020 sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (LPTD) - Calcolo delle prestazioni transitorie

L’importo della prestazione transitoria annua di cui all’articolo 4 capoverso 1 lettera a è pari alla quota delle spese riconosciute che eccede i redditi computabili.

Le prestazioni transitorie di cui all’articolo 4 capoverso 1 lettere a e b ammontano al massimo a: a. 2,25 volte l’importo destinato a coprire il fabbisogno generale vitale di cui all’articolo 9 capoverso 1 lettera a numero 1, per le persone sole; b. 2,25 volte l’importo destinato a coprire il fabbisogno generale vitale di cui all’articolo 9 capoverso 1 lettera a numero 2, per le coppie sposate e le persone con figli minorenni o di età inferiore a 25 anni ancora in formazione che vivono nella stessa economia domestica.

Le spese riconosciute e i redditi computabili dei coniugi e delle persone con figli minorenni o di età inferiore a 25 anni ancora in formazione che vivono nella stessa economia domestica sono sommati.

Per il calcolo non si tiene conto dei figli i cui redditi computabili superano le spese riconosciute.

Il Consiglio federale disciplina il calcolo delle prestazioni transitorie nel caso in cui entrambi i coniugi adempiano le condizioni di diritto.

← Art. 6 LPTD Legge federale del 19 giugno 2020 sulle prestazioni transitorie per i disoccupati anziani (LPTD) Art. 7 LPTD →