Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
837.02 AVIVOACIOADI CH

Art. 86 Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI) - Rimborso e anticipazioni

OADI; Titolo 2: Prestazioni; Capitolo 5: Provvedimenti inerenti al mercato del lavoro
Apri la fonte ufficiale Atto completo (214 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 86 OADI · Rimborso e anticipazioni

La cassa rimborsa l’assicurato, di regola, con il pagamento delle indennità giornaliere, se egli comprova le spese entro la fine del periodo di controllo (art. 18 cpv. 2 LADI). I partecipanti a un corso, che non riscuotono indennità giornaliere, presentano i loro documenti alla cassa entro la fine di ogni mese. Le fatture concernenti le quote d’iscrizione e gli acquisti importanti di materiale didattico possono essere consegnate alla cassa per il pagamento diretto.

Il rimborso non è eseguito qualora l’assicurato non l’abbia fatto valere il più tardi tre mesi dopo la fine del mese durante il quale le spese sono state operate. Gli importi non recapitabili si prescrivono in tre anni.

La cassa può versare un’anticipazione per le spese di viaggio, di vitto ed alloggio, se altrimenti l’assicurato cadrebbe nel bisogno.

← Art. 85a OADI Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI) - Relazioni elettroniche con le autorità Art. 87 OADI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

AVI.2007.89 · sg (Art. 86 Abs. 2 AVIV)
Unemployment Insurance Reimbursement Deadline Appeal and Evidentiary Refusal
This provision, setting the three-month deadline for claiming reimbursements, formed the core issue of the dispute regarding the forfeiture of the claim.
AVI.2007.89 · sg (Art. 86 Abs. 2 AVIV)
Claimant v. Insurance Office: Timeliness of Documentation Submission and Witness Testimony
This provision establishes the time limit concerning which the dispute over timely submission arose, although the final order does not explicitly cite it as the ground for the decision, it is the central legal issue leading to the referral.