837.02
AVIVOACIOADI
CH
Art. 68 Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI) - Periodo di conteggio
OADI; Titolo 2: Prestazioni; Capitolo 3: Indennità per intemperie
Art. 68 OADI · Periodo di conteggio
È considerato periodo di conteggio dell’indennità per intemperie un periodo di quattro settimane se i salari sono pagati ad intervalli di una, due o quattro settimane. In tutti gli altri casi, il periodo di conteggio è di un mese.
Se un’azienda prevede diversi periodi di salario, all’indennità per intemperie è applicabile il periodo di conteggio corrispondente a un mese o a quattro settimane.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
38.2006.67 · ti (Art. 68 OADI)
Employer Appeal of Denied Weather-Related Unemployment Benefits Due to Untimely Submission
Cited to define the relevant accounting period for bad weather benefits.
38.2006.46 · ti (Art. 68 OADI)
Appeal Regarding Late Filing of Sickness Benefit Compensation Calculation
Cited in the reasoning section regarding the definition of the counting period for bad weather benefits.
38.2006.46 · ti (Art. 68 OADI)
Employer Appeal of Rejected Unemployment Claim Due to Late Submission
This article is cited in the reasoning to define the calculation period for weather-related benefits.