Legislator Giurisprudenza & Legislazione
837.02 AVIVOACIOADI CH

Art. 12 Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI)

OADI; Titolo 2: Prestazioni; Capitolo 1: Indennità di disoccupazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (214 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 OADI

← Art. 11a e 11b OADI Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI) - Relazioni elettroniche con le autorità Art. 12a OADI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (148)

S 2023 17 · zg (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Unemployment Benefits Denial Upheld for Voluntary Early Retirement and Pension Withdrawal
Cited in connection with Art. 13 Abs. 3 AVIG as the rule requiring new contribution periods after early retirement.
AVI.2022.37 · sg (Art. 12 Abs. 1 und 2 AVIV)
Voluntary Early Retirement Disqualifies Unemployment Benefits Absent Economic Necessity or Proof of Reliance
Cited in the reasoning section as the implementing regulation defining which contribution periods are credited for early retirees.
AVI.2022.37 · sg (Art. 12 Abs. 1 und 2 AVIV)
Unemployment Benefits Denial Upheld After Early Retirement Despite Alleged Misinformation
Cited in the introductory section summarizing the legal basis, concerning the crediting of contribution periods for early retirees, which was the substantive issue leading to the denial.
AL.2023.00049 · zh (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Denial of Unemployment Benefits Upheld Due to Early Retirement Pension Receipt Following Termination for Theft
The provision that excludes prior employment as contribution time for early retirees, which justified denying unemployment benefits.
AL.2023.00049 · zh (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Unemployment Benefits Denial Upheld After Fault-Based Early Retirement
Cited in the summary reasoning (E. 3.4) to confirm that the employment prior to retirement cannot be counted as a contribution period.
S 2022 27 · zg (Art. 12 Abs. 2 AVIV)
Insured Resignation for Early Pension Not Qualifying for Unemployment Benefits
The court's decision to dismiss the appeal relies on the finding that the voluntary early retirement does not fall under the exception provided by this article, leading to the rejection of benefit entitlement.
VBE.2022.408 · ag (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Voluntary Early Retirement Precludes Unemployment Benefits
Applied to determine that the contribution period before early retirement is not creditable because the early retirement was voluntary.
AL.2023.00028 · zh (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Voluntary Resignation and Premature Pension Payout Bar Unemployment Benefits
Basis for not counting prior employment as contribution time due to early retirement and receipt of old-age benefits.
AL.2023.00028 · zh (Art. 12 Abs. 2 AVIV)
Voluntary Resignation and Premature Pension Payout Bar Unemployment Benefits
The exception for involuntary early retirement was not applicable as the termination was voluntary.
AL.2023.00028 · zh (Art. 12 Abs. 1 AVIV)
Voluntary Retirement and Pension Payout Disqualifies from Unemployment Benefits
This provision is used to disqualify the appellant's prior employment from being considered a contribution period due to the premature receipt of retirement benefits.
AL.2023.00028 · zh (Art. 12 Abs. 2 AVIV)
Voluntary Retirement and Pension Payout Disqualifies from Unemployment Benefits
This exception, which could have allowed for the crediting of employment despite premature retirement, was found not to apply in this case.
AL.2021.00284 · zh (Art. 12 Abs. 2 AVIV)
Head of Sales Refusal of Contract Amendment Bars Unemployment Benefits
The exception for involuntary early retirement (economic reasons) does not apply because the claimant refused a non-detrimental change in employment conditions.
A/2750/2020 · ge (Art. 12 OACI)
Unemployment Benefits Denial for Voluntary Early Retirement After Refused Contract Modification
Cited to explain the specific rules regarding contribution periods for those retiring early, including the exceptions.
A/2750/2020 · ge (Art. 12 al. 1 OACI)
Unemployment Benefits Denial for Voluntary Early Retirement After Refused Contract Modification
This provision was applied as the main ground for rejecting the appeal, determining that only contribution periods after the early retirement date could be considered due to the voluntary nature of the retirement.
A/2750/2020 · ge (Art. 12 al. 2 OACI)
Unemployment Benefits Denial for Voluntary Early Retirement After Refused Contract Modification
Cited extensively in reasoning to examine and ultimately reject the exception for involuntary early retirement (economic reasons or imperative professional scheme regulations).