837.02
AVIVOACIOADI
CH
Art. 10e Ordinanza del 31 agosto 1983 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (OADI) - Termine quadro per la riscossione della prestazione
OADI; Titolo 2: Prestazioni; Capitolo 1: Indennità di disoccupazione
Art. 10e OADI · Termine quadro per la riscossione della prestazione
Il termine quadro per la riscossione della prestazione di un assicurato che ha percepito prestazioni volontarie dal datore di lavoro decorre dal primo giorno in cui la perdita di lavoro è computabile e tutti i presupposti del diritto all’indennità di disoccupazione sono adempiuti (art. 9 cpv. 2 LADI).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
200 2014 430 · be (Art. 10e AVIV)
Former Municipal President's Non-Re-election Payment and Unemployment Benefits Calculation
Cited in relation to the calculation of unemployment benefits considering voluntary benefits.
A/411/2010 · ge (Art. 10e OACI)
Insured vs. Unemployment Insurance Fund: Treatment of Severance Payment During Notice Period
Cited in the reasoning regarding when the benefit eligibility period begins for the insured who received voluntary employer benefits, supporting the final order.