837.0
AVIGLACILADI
CH
Art. 2a Legge federale del 25 giugno 1982 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (LADI) - Contributi volontari
LADI; Titolo secondo: Contributi
Art. 2a LADI · Contributi volontari
I membri del personale di cittadinanza svizzera di un beneficiario istituzionale di privilegi, immunità e facilitazioni di cui all’articolo 2 capoverso 1 della legge del del 22 giugno 2007 sullo Stato ospite che non sono assicurati obbligatoriamente all’assicurazione svizzera per la vecchiaia e per i superstiti in virtù di un accordo concluso con tale beneficiario possono pagare contributi.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 99-038 (Art. 2a, LACI)
Swiss Federal Law on Optional Old-Age and Survivors' Insurance Reform
Allows international civil servants who are not insured under LAVS due to specific agreements to voluntarily pay contributions to unemployment insurance.