836.21 FAMZVOAFAMOAFAMI

CH

Art. 16 Ordinanza del 31 ottobre 2007 sugli assegni familiari (OAFami) - Persone prive di attività lucrativa

OAFami

Apri la fonte ufficiale Atto completo (39 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 16 OAFami · Persone prive di attività lucrativa

Non sono considerati persone prive di attività lucrativa ai sensi della LAFam: a. le persone che percepiscono una rendita di vecchiaia AVS dopo aver raggiunto l’età ordinaria di pensionamento; b. le persone non separate il cui coniuge percepisce una rendita di vecchiaia AVS; c. le persone i cui contributi all’AVS sono ritenuti pagati conformemente all’articolo 3 capoverso 3 LAVS ; d. i richiedenti l’asilo, gli stranieri ammessi a titolo provvisorio, le persone bisognose di protezione non titolari di un permesso di dimora e le persone colpite da una decisione di allontanamento che hanno diritto al soccorso d’emergenza conformemente all’articolo 82 della legge del 26 giugno 1998 sull’asilo i cui contributi secondo l’articolo 14 capoverso 2 bis LAVS non sono ancora stati fissati.

← Art. 15 OAFami Ordinanza del 31 ottobre 2007 sugli assegni familiari (OAFami) - Assegno di formazione Art. 16a OAFami →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

39.2012.7 · ti (Art. 16 OAFami)

Entitlement to Non-Gainfully Employed Person Family Allowances Upon Mid-Year Employment Cessation

This Ordinance article listing exceptions to the definition of persons without gainful employment was cited in the reasoning.

39.2010.20 · ti (art. 16 OAFami)

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited regarding the criteria used to determine that the insured was not considered a person without gainful activity after marriage.

39.2010.20 · ti (art. 16 dell'Ordinanza sugli assegni familiari (OAFami))

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited in reasoning regarding the definition of persons not considered to be without gainful activity.

39.2010.20 · ti (art. 16 lett. b OAFami)

Spouse's Income Disqualifies Family Allowance Claim

Cited in conjunction with AVS rules leading to the conclusion that the insured was not considered a person without gainful activity for the entire year 2009.

FZG.2009.1 · sg (Art. 16 lit. c FamZV)

Separated Spouse's Eligibility for Family Allowances Based on AHV Registration Status

The appeal was dismissed based on the provision defining persons who are excluded from being considered non-employed persons for family allowances.

FZG.2009.1 · sg (Art. 16 lit. c FamZV)

Spousal Self-Employment and Family Allowance Entitlement

Basis for rejecting the appeal as this provision excludes non-gainfully employed status when AHV contributions are deemed paid under Art. 3 Abs. 3 AHVG.