836.2
FAMZGLAFAM
CH
Art. 23 Legge federale del 24 marzo 2006 sugli assegni familiari e sugli aiuti finanziari a organizzazioni familiari (LAFam) - Disposizioni penali
LAFam; Capitolo 4: Contenzioso e disposizioni penali
Art. 23 LAFam · Disposizioni penali
Gli articoli 87–91 LAVS sono applicabili alle persone che violano le prescrizioni della presente legge in uno dei modi specificati in dette disposizioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
SB160240 · zh (Art. 23 FamZG)
Appeal of Social Security Contribution Conviction and Acquittal on Fraud Charges
This provision was cited in connection with the conviction for the offense under Art. 87 Abs. 2 AHVG in the final order (Dispositiv Ziff. 1).
SB160240 · zh (Art. 23 FamZG)
Social Security Contribution Evasion Conviction Upheld, Fraud Charges Acquitted
The conviction for the offense against AHVG regarding social contributions was applied in conjunction with this article concerning FamZG provisions.