834.1
EOGLAPGLIPG
CH
Art. 4 Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno (LIPG) - Indennità di base
LIPG; Capo primo a: Indennità ; II. Specie delle indennità
Art. 4 LIPG · Indennità di base
Tutte le persone prestanti servizio hanno diritto all’indennità di base.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
V 15 2021 · ai (Art. 4 EOG)
Appeal Regarding Calculation of Loss of Earnings Compensation for Irregular Income
Cited in the reasoning regarding the right to a basic allowance, relevant to the calculation dispute.
OGVE.2016.17.30.htm · ow (Art. 4 Abs. 1 EOG)
Military Service Compensation Dispute
This provision establishes that all service members are entitled to a basic compensation.
42.2000.2 · ti (Art. 4 LIPG)
Compensation Fund IPG Allocation Dispute
Cited in the reasoning when listing the types of insurance benefits covered by LIPG.
VPB 98-022 (Art. 4 LAPG)
Modernization of Loss of Earnings Compensation Law
Cet article établit que toutes les personnes qui font du service ont droit à l'allocation de base.
42.2000.2 · ti (Art. 4 LIPG)
Employer Challenge to Loss of Earnings Compensation Apportionment for Military Service
This article, concerning the daily basic allowance, was cited in the context of the provisions governing payment to the employer.