832.30
VUVOPAOPI
CH
Art. 4 Ordinanza del 19 dicembre 1983 sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (OPI) - Sospensione temporanea del lavoro
OPI; Titolo primo: Prescrizioni sulla prevenzione degli infortuni professionali e delle malattie professionali (sicurezza sul lavoro); Capitolo 2: Obblighi del datore di lavoro e del lavoratore in generale
Art. 4 OPI · Sospensione temporanea del lavoro
Qualora la sicurezza del lavoratore non sia più altrimenti garantita, il datore di lavoro deve far sospendere il lavoro negli edifici o nei locali nelle parti di lavoro o nelle installazioni corrispondenti finché sia stato rimediato al difetto o all’anomalia, a meno che l’interruzione non contribuisca ad aumentare il pericolo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
C-2450/2021 (Art. 4 VUV)
Employer Held Responsible for Safety Violations Despite Subcontractor Status
The provision allowing for the cessation of work in certain situations to ensure safety is relevant to the employer's obligations.