832.30 VUVOPAOPI

CH

Art. 3 Ordinanza del 19 dicembre 1983 sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (OPI) - Misure e installazioni di protezione

OPI; Titolo primo: Prescrizioni sulla prevenzione degli infortuni professionali e delle malattie professionali (sicurezza sul lavoro); Capitolo 2: Obblighi del datore di lavoro e del lavoratore in generale

Apri la fonte ufficiale Atto completo (132 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 3 OPI · Misure e installazioni di protezione

Il datore di lavoro, per garantire e migliorare la sicurezza sul lavoro, deve prendere ogni disposizione e provvedimento di protezione che soddisfi le prescrizioni della presente ordinanza e le prescrizioni concernenti la sicurezza sul lavoro applicabili alla sua azienda, come anche le altre norme riconosciute in materia di tecnica della sicurezza e di medicina del lavoro.

Quando vi è motivo di credere che la salute di un lavoratore sia danneggiata dall’attività che egli svolge, occorre far eseguire un’indagine nel campo della medicina del lavoro.

Il datore di lavoro deve provvedere affinché non venga compromessa l’efficacia delle misure e delle installazioni di protezione. A tale fine, le controlla a intervalli adeguati.

Se vengono eseguite modifiche a costruzioni, parti di edificio, attrezzature di lavoro (macchine, apparecchi, utensili o impianti usati durante il lavoro) o procedimenti di lavoro, oppure se nell’azienda vengono utilizzate nuove sostanze, il datore di lavoro deve adeguare alle nuove circostanze le misure e le installazioni di protezione. È fatto salvo il procedimento d’approvazione dei piani e di permesso d’esercizio secondo gli articoli 7 e 8 LL.

← Art. 2 OPI Ordinanza del 19 dicembre 1983 sulla prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (OPI) - Principio Art. 4 OPI →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (20)

C-5197/2021 (Art. 3 Abs. 1 VUV)

Scaffolding Company Fights Increased Insurance Premium Over Safety Violations

Obligation for employers to implement all necessary safety measures.

C-4849/2022 (Art. 3 Abs. 1 VUV)

Construction Company Fights Unsuccessful Safety Violation Warning

This provision requires employers to issue all necessary orders and take all protective measures in accordance with accident prevention regulations and recognized technical rules.

C-3089/2022 (Art. 3 Abs.1 VUV)

Construction Company Fails to Overturn Safety Warning After Repeated Violations

Employer's duty to issue instructions and take protective measures in accordance with safety regulations, relevant to the grounds for the reprimand.

BG.2023.37 (art. 3 al. 1, 5 al. 1, 28 al. 3 et 32a al. 2 OPA)

Federal Criminal Court: Jurisdiction in Fatal Mill Accident by Omission

These provisions of the Ordinance on the Prevention of Accidents and Occupational Diseases (OPA) are mentioned in the reasoning regarding the employer's obligation to ensure safety, which is relevant to the facts of the case but not directly cited in the dispositive.

502 2023 72 · fr (art. 3 OPA)

Appeal Against Dismissal for Negligent Bodily Harm in Workplace Assault

Cited regarding the employer's obligation to take safety and protection measures.

C-4557/2021 (Art. 3 cpv. 1 OPI)

Construction Company v. SUVA - Asbestos Exposure Warning Upheld

Requires employers to take all necessary precautions to ensure and improve workplace safety, which is relevant to the assessment of the appellant's actions.

C-4557/2021 (Art. 3 cpv. 1 e 2 OPI)

Construction Company v. SUVA - Asbestos Exposure Warning Upheld

Requires employers to monitor and ensure the effectiveness of safety measures and adapt them to new circumstances, which relates to the appellant's duty to assess risks.

C-2450/2021 (Art. 3 Abs. 1 VUV)

Employer Held Responsible for Safety Violations Despite Subcontractor Status

The employer's duty to issue all necessary orders and implement all safety measures corresponding to regulations and recognized rules is a key provision for assessing responsibility.

C-229/2020 (Art. 3 Abs. 2 VUV)

SUVA Warning Upheld in Fatal Waste Vehicle Accident Case

Basis for the employer's obligation to ensure that protective measures and devices are not impaired in their effectiveness.

2022.09.21.sr.1 · bl (Art. 3 Abs. 1 VUV)

Acquittal Upheld in Construction Accident Case

Employer's general obligation to take safety measures.

C-5160/2019 (Art. 3 OPA)

Construction Company Fails to Appeal Second-Degree Warning for Fall Protection Violations

Establishes the general duty of employers to take all necessary safety measures.

HC.2019.885 · vd (art. 3 al 1 OPA)

Accident Victim Fails to Prove Employer's Breach of Safety Duty in Pallet Collapse Case

Cited in the reasoning regarding the employer's duty to take all necessary protection measures.

2017.08.16.sr.1 · bl (Art. 3 VUV)

Negligent Homicide Conviction Upheld in Fatal Construction Fall

This article is cited in relation to the conviction of C.____ for negligent homicide, concerning employer obligations for work safety.

OGVE.2016.17.15.htm · ow (Art. 3 Abs. 1 VUV)

Reinstatement of Negligent Bodily Harm Proceedings Against Employer

This article was cited to establish the employer's obligation to take all necessary safety measures.

C/20595/2012 · ge (art. 3 al. 1 OPA)

Employer Liability for Employee Work Accident via Unsafe Ladder Use

Cited as part of the legal framework regarding the employer's obligation to implement safety measures according to applicable regulations.