Art. 7 Legge federale del 20 marzo 1981 sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF) - Infortuni professionali
Art. 7 LAINF · Infortuni professionali
Sono infortuni professionali quelli (art. 4 LPGA ) di cui è vittima l’assicurato: a. nell’eseguire lavori per ordine del datore di lavoro o nell’interesse di quest’ultimo; b. durante le pause, come pure prima o dopo il lavoro se autorizzato a rimanere sul luogo di lavoro o entro la zona di pericolo inerente alla sua attività professionale.
Sono pure infortuni professionali quelli di cui sono vittima gli occupati a tempo parziale, la cui durata di lavoro è inferiore al minimo previsto dal Consiglio federale, e occorsi sul tragitto per recarsi al lavoro o sulla via di ritorno.
Il Consiglio federale può definire altrimenti l’infortunio professionale per settori dell’economia con particolari forme di gestione, segnatamente l’agricoltura ed il piccolo artigianato.