832.102
KVVOAMAL
CH
Art. 76 Ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal) - Dati concernenti le prestazioni fornite
OAMal; Parte prima: Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie; Titolo 4: Fornitori di prestazioni; Capitolo 4: Controllo dell’economicità e della qualità delle prestazioni
Art. 76 OAMal · Dati concernenti le prestazioni fornite
Gli assicuratori possono trattare in comune i dati relativi al genere e all’entità delle prestazioni fornite dai diversi fornitori di prestazioni, come pure quelli relativi alle rimunerazioni fatturate per queste prestazioni, allo scopo esclusivo di: a. analizzare i costi e la loro evoluzione; b. controllare e garantire l’economicità delle prestazioni ai sensi dell’articolo 56 della legge; c. approntare le convenzioni tariffali.