832.10
KVGLAMAL
CH
Art. 83 Legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal) - Numero AVS
LAMal; Titolo 5: Disposizioni particolari concernenti la procedura e il contenzioso, disposizioni penali
Art. 83 LAMal · Numero AVS
Per adempiere i loro compiti legali, gli organi incaricati di applicare la presente legge o di controllarne o sorvegliarne l’esecuzione sono autorizzati a utilizzare sistematicamente il numero AVS conformemente alle disposizioni della legge federale del 20 dicembre 1946 sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
36.2001.67 · ti (Art. 83 [LAMal])
Appeal Against Compulsory Health Insurance Enrollment Due to Unjustified Delay
Mentioned in the reasoning regarding criminal sanctions for non-compliance, but not used in the dispositive.
36.1999.24 · ti (Art. 83 LAMal)
Insured v. Health Insurance Fund (Dental Treatment Documentation)
Cited in the reasoning regarding the obligation of secrecy incumbent upon all persons involved in the implementation and control of sickness insurance.