831.26
IFEGLIPPILIPIN
CH
Art. 7 Legge federale del 6 ottobre 2006 sulle istituzioni che promuovono l'integrazione degli invalidi (LIPIn) - Partecipazione ai costi
LIPIn
Art. 7 LIPIn · Partecipazione ai costi
I Cantoni partecipano ai costi per il soggiorno in un’istituzione riconosciuta, nella misura necessaria affinché nessun invalido debba far capo all’assistenza sociale a causa di questo soggiorno.
Se non trova un posto in un’istituzione riconosciuta dal suo Cantone di domicilio che soddisfi adeguatamente le sue esigenze, l’invalido ha diritto che il Cantone partecipi, nei limiti definiti dal capoverso 1, ai costi del soggiorno in un’altra istituzione che adempia le condizioni di cui all’articolo 5 capoverso 1.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
B.2023.5 · sg (Art. 7 Abs. 2 IFEG)
Municipality Liability for Supervised Living Costs Under IVSE Subsidiarity
The court instructed the lower instance to examine potential cost sharing by the canton based on this provision, as the prior instance incorrectly assumed non-applicability based on Art. 7 Abs. 1 IFEG.
B.2023.5 · sg (Art. 7 Abs. 2 IFEG)
Cost Allocation for Sheltered Living After Vocational Rehabilitation Funding
The court mandated the lower authority to examine whether this provision entails a cost participation by the Canton of St. Gallen for the residence.
ADM 2018 40 · ju (art. 7 al. 2 LIPPI)
Disabled Individual Denied Out-of-Canton Institutional Transfer Due to Cost and Adequate Local Care
Applied to determine if the applicant can claim a placement guarantee if their home canton cannot offer an appropriate placement.
608 2014 208 · fr (art. 7 al. 1 LIPPI)
Insured Denied Transportation Reimbursement for Occupational Workshop Travel
Cited in the reasoning to reject the appellant's claim that non-reimbursement violates the duty to prevent reliance on social assistance.
A/1929/2010 · ge (art. 7 al. 1 LIPPI)
Disability Benefits and Habitual Residence Determination
Cited as an alternative basis for the right to cantonal supplementary benefits, related to participation in the costs of care for disabled persons in recognized institutions.