Legislator Giurisprudenza & Legislazione
831.201 IVVRAIOAI CH

Art. 67 Ordinanza del 17 gennaio 1961 sull'assicurazione per l'invalidità (OAI) - Presentazione

OAI; Capo quinto: La procedura; A. La richiesta
Apri la fonte ufficiale Atto completo (228 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 67 OAI · Presentazione

La richiesta dev’essere presentata all’ufficio AI competente giusta l’articolo 40.

Le casse di compensazione sono autorizzate a ricevere le richieste. Attestata la data di presentazione, devono inviarle immediatamente all’ufficio AI.

La richiesta può essere presentata a un servizio sociale dell’aiuto pubblico o privato agli invalidi, a destinazione dell’ufficio AI.

← Art. 66 OAI Ordinanza del 17 gennaio 1961 sull'assicurazione per l'invalidità (OAI) - Obbligo di assicurazione e riscossione dei contributi Art. 68 OAI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

A/4089/2020 · ge (art. 67 du règlement sur l’assurance-invalidité du 17 janvier 1961 (RAI ; 831.201))
Insured Disability Benefits Appeal After Traffic Accident Injuries
Mentioned in the reasoning (Point 3) as the applicable regulation for the calculation of the start date of the benefit, which influences the final orders regarding the period for which the full disability pension is granted.
IV.2018.85 · sg (Art. 67 Abs. 2 IVV)
Denial of Disability Insurance Benefits Upheld Despite Health Changes
Cited in reasoning section 1.1 regarding new applications, but not in the dispositive.
A/4547/2016 · ge (Art. 67 al. 2 et 3 RAI)
Appeal Regarding Termination of Disability Benefits Based on Unchanged Psychiatric Condition and Procedural Error in Appeal Review
Cited in general discussion regarding the duty of administrative bodies to transmit appeals to the competent authority.
605 2018 72 · fr (art. 67 du règlement sur l'assurance-invalidité (RAI))
Appeal Granted: Disability Denial Overturned for Inadequate Pain Assessment
Cited in the reasoning regarding the date of the claim for benefits.
C-1705/2007 (Art. 67 IVV)
Croatian Citizen v. Swiss Disability Insurance: Remand for Further Investigation Due to Incomplete Assessment
Determines when the application for benefits is considered officially received by the IVSTA.
IV.2005.00126 · zh (Art. 67 Abs. 2 IVV)
Disability Pension Start Date Appeal
Used to establish the obligation of the compensation office to forward the registration to the disability insurance office.