Legislator Giurisprudenza & Legislazione
830.1 ATSGLPGA CH

Art. 37 Legge federale del 6 ottobre 2000 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) - Rappresentanza e patrocinio

LPGA; Capitolo 4: Disposizioni generali di procedura
Apri la fonte ufficiale Atto completo (93 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 37 LPGA · Rappresentanza e patrocinio

La parte può farsi rappresentare, se non deve agire personalmente, o farsi patrocinare nella misura in cui l’urgenza di un’inchiesta non lo escluda.

L’assicuratore può esigere che il rappresentante giustifichi i suoi poteri con una procura scritta.

Finché la parte non revochi la procura l’assicuratore comunica con il rappresentante.

Se le circostanze lo esigono, il richiedente può beneficiare di patrocinio gratuito.

← Art. 36 LPGA Legge federale del 6 ottobre 2000 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) - Scopo e oggetto Art. 38 LPGA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1,114)

IV.2020.96 · sg (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Disability Benefits Appeal and Legal Aid Entitlement Based on Conflicting Expert Opinions
Cited regarding the granting of free legal assistance in social security proceedings when necessary.
VVGE.2009.10.Nr.36 · ow (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Insured Granted Free Legal Representation in Complex Disability Appeal
This provision is cited as the legal basis for granting legal aid under exceptional circumstances.
A/751/2025 · ge (art. 37 al. 4 LPGA)
Insured v. Insurer: Right to Legal Aid for Disability Appeal
Cited as the legal basis for the entitlement to free legal counsel in social insurance administrative proceedings.
UV.2024.49 · sg (Art. 37 ATSG)
Appeal for Legal Representation in Accident Insurance Dispute Granted Due to Case Complexity
This article is cited in the summary header and implicitly grounds the decision regarding the granting of free legal aid in the administrative procedure, which is the subject of the appeal being partially upheld in order 1.
IV.2024.226 · sg (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Appeal Regarding Disability Benefits Denial Due to Disputed Memory Deficits and Remand for Further Investigation
Cited as the legal basis for granting the applicant legal aid for the administrative proceedings based on need, lack of futility, and necessity of representation.
S3 24 22 · vs (art. 37 al. 4 LPGA)
Appeal Granted for Legal Aid in Unemployment Benefit Repayment Case
The appeal was admitted, granting legal aid in the administrative procedure based on this provision.
VBE.2024.508 · ag (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Right to Free Legal Representation in Administrative Proceedings Denied Due to Lack of Exceptional Complexity and Availability of Alternative Support
This provision is cited as the legal basis for granting legal aid in social security proceedings and is central to the court's decision regarding the appellant's request for legal assistance in the administrative procedure.
VBE.2025.33 · ag (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Plaintiff Not Entitled to Free Legal Representation in Administrative Proceedings
Cited as the legal basis for the right to free legal assistance in social security proceedings, which the court ultimately denies.
IV.2024.00693 · zh (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Disability Benefit Legal Aid Remand for Financial Need Assessment
The court decided to partially uphold the appeal and remit the matter to the IV office to rule anew on the entitlement to free legal representation, based on the criteria established in this article.
S 2023 59 · zg (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Insured Person v. Compulsory Accident Insurer (UK Private Treatment Costs)
Cited in the reasoning, relating to the conditions for granting free legal aid, which is relevant to the rejection of a claim for costs/reimbursement.
A/4172/2024 · ge (Art. 37 al. 4 LPGA)
Applicant v. State (Free Legal Aid for Complex Disability Case)
Cited in the dispositive as the basis for granting the right to free legal aid in administrative procedure.
33.2025.5 · ti (Art. 37 cpv. 4 LPGA)
Appeal Dismissed: Overpaid Benefits Repayment Waiver Denied Due to Gross Negligence
Governs the right to free legal aid in the administrative opposition procedure, cited when denying judicial assistance in the administrative phase.
42.2024.52 · ti (art. 37 cpv. 4 LPGA)
Social Assistance Repayment Recalculation Due to Mortgage Deduction Error
Cited regarding the possibility for the applicant to benefit from free legal aid (gratuitous patronage) in the appeal procedure.
VSBES.2024.284 · so (Art. 37 Abs. 4 ATSG)
Appeal Against Denial of Free Legal Aid for Disability Claim Remand
This article forms the substantive basis for the conditions governing the granting of free legal aid in the administrative procedure, which the court ultimately decided must be re-examined by the lower authority.
A/1838/2024 · ge (Art. 37 al. 1 LPGA)
Appeal Regarding Organization and Scope of Expert Medical Evaluation for Military Injury Claim
Cited regarding the right of a party to be represented or assisted, applicable to participation in evidence collection like medical examinations.