824.0
ZDGLSC
CH
Art. 30 Legge federale del 6 ottobre 1995 sul servizio civile sostitutivo (LSC) - Congedo
LSC; Capitolo 4: Statuto della persona che deve prestare servizio civile
Art. 30 LSC · Congedo
Il congedo è concesso dall’istituto d’impiego. Il Consiglio federale stabilisce le condizioni e la durata del congedo e stabilisce i casi in cui l’istituto d’impiego deve consultare l’organo d’esecuzione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
MV.2012.1 · sg (Art. 30 ZDG)
Conscientious Objector Injury During Unauthorized Time-Off Makeup Denied Insurance Benefits
Cited as the legal basis regarding the granting of leave by the deployment site, relevant to the actual circumstances of the day off.
MV.2012.1 · sg (Art. 30 ZDG)
Conscientious Objector's Unauthorized Leave and Insurance Claim Denial
Cited in the introductory section, relating to the granting of leave during civil service.