824.0
ZDGLSC
CH
Art. 28 Legge federale del 6 ottobre 1995 sul servizio civile sostitutivo (LSC) - Orario di lavoro e tempo di riposo
LSC; Capitolo 4: Statuto della persona che deve prestare servizio civile
Art. 28 LSC · Orario di lavoro e tempo di riposo
L’orario di lavoro, pause comprese, della persona che presta servizio civile corrisponde a quello dei lavoratori dell’istituto d’impiego.
Qualora non sia possibile applicare tale orario, fa stato l’orario di lavoro in uso nella regione e nella professione corrispondente.
In materia di ore supplementari, lavori a turni, di notte e nel fine settimana, l’istituto d’impiego tratta la persona in servizio come i suoi collaboratori.
Sono escluse: a. la rimunerazione finanziaria di ore supplementari nonché di lavori a turni, di notte e nel fine settimana; b. la concessione di un periodo di riposo supplementare per il lavoro a turni, di notte e nel fine settimana.