Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
822.21 AZGLDTLDL CH

Art. 6 Legge federale dell'8 ottobre 1971 sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (LDL) - Turno di servizio

LDL
Apri la fonte ufficiale Atto completo (32 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 6 LDL · Turno di servizio

Il turno di servizio comprende il tempo di lavoro e le pause; non può superare 12 ore nella media di 28 giorni. Tra due giorni senza servizio la durata del turno di servizio può essere prolungata una volta fino a 13 ore.

In circostanze particolari, la durata del turno di servizio può essere prolungata fino a 15 ore, ma, considerando anche i due giorni di lavoro successivi, non può superare in media 12 ore. L’ordinanza disciplina i dettagli.

Se, per motivi imperativi (casi di forza maggiore, perturbazioni dell’esercizio ecc.), la durata massima del turno di servizio stabilita nel capoverso 2 dev’essere superata di più di 10 minuti, la compensazione deve avvenire nei 3 giorni di lavoro successivi.

← Art. 5 LDL Legge federale dell'8 ottobre 1971 sul lavoro nelle imprese di trasporti pubblici (LDL) - Imprese Art. 7 LDL →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

A-6228/2008 (Art. 6 aZG)
Customs Duty Rejection for Imported Cleaning Rags Based on Invalid Certificates
Cited to establish the obligation to present all goods entering Switzerland to the customs office.
VPB 05-1057-4611 (Art. 6 al. 1 let. b, i (nouvelle) et j (nouvelle) LdT)
Tax Law Amendments for Business and Investment Incentives
These provisions define exemptions from issuance duty for the creation or increase of participation rights in cooperative societies and for the reacquisition of business operations, which are part of the law's scope.